A Dog’s Purpose and A Dog’s Journey.
中文翻為 「為了與你相遇1 & 2」或 「一條狗的使命 1 & 2」
這兩部電影是改編於之前介紹過的W. Bruce Cameron 的小說。
兩部電影都取了一二集小說的精華，把裡面不是與主線絕對關聯的黑暗部分刪除，添加一些讓觀眾易於理解的鋪陳，使得電影的適合觀眾群向下延伸。所以兩部電影在我們家的週五家庭電影時間陸續登場時，一年級的丹丹也看得津津有味。希望這電影能讓他升上三年級時，願意拿起原著作者寫的幼犬番外篇閱讀囉
跟之前介紹過的 racing in the rain 很像，卻又不同。相同的是人狗情誼與狗對人類的觀察，但這系列電影的狗又更為人類服務與生存...
因為狗主角的輪迴，所以出現不同品種的狗輪番上陣當主打，看到不同氣質的狗上演不同身分與生活的主角，算是看小說比較沒有的樂趣。
雖然電影不算什麼經典名作，但溫馨感人又淺顯易懂，我很推薦闔家觀賞。因為容易搏得孩子喜愛的劇情，也許能做為讓孩子有興趣拿起書看更細節內容的動力
英文版從正規管道的Netflix 或Amazon video 都能看到或租到。中文字幕的，我就不確定了，只知道台灣與中國的片名翻譯不同，尋找上可能要兩種片名都試試。
沒有留言:
張貼留言